Home Blog Page 55

¿Wappin? Algo latino / Something Latino

0
she
Sandra Sandoval. Wikimedia photo by Ayaita, cropped by The Panama News.

Los sonidos de nuestra región
The sounds of our region

Concierto de Rubén Blades — Luna Park 2023
https://youtu.be/k7ZtacNXQsc

Ray Viera – Tratame Como Soy
https://youtu.be/8X2_YJiU-tI

Tuna Raíces Campesinas – La Luna
https://youtu.be/B0OTVDH0GwI

Erika Ender – Cosas Que Echo De Menos
https://youtu.be/s8K6ajZK2ds

Randy Weston & Pharaoh Sanders – Blue Moses
https://youtu.be/KeC68qpIq6s

The Mambo Kings – 100 years celebration concert at Berklee
https://youtu.be/b-0SGJknC_E

Samy y Sandra Sandoval – Buena Muchacha
https://youtu.be/nRQWtLIW0Sk

Romeo Santos – Bebo
https://youtu.be/3ZcgUPwyhuI

Estevie – Santee
https://youtu.be/T2590WTlNHI

Carlos Santana & Cindy Blackman Santana / Playing for Change – Oye Como Va
https://youtu.be/I79GudcK-jA

Osvaldo Ayala – Esposa Mía
https://youtu.be/FkrxSZP98qc

Sofía Valdés – XPoNential Music Festival 2021
https://youtu.be/OuEwnIwC09s

Contact us by email at / Contáctanos por correo electrónico a fund4thepanamanews@gmail.com

 

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

Para defendernos de los piratas informáticos, los trolls organizados y otros actos de vandalismo en línea, la función de comentarios de nuestro sitio web está desactivada. En cambio, ven a nuestra página de Facebook para unirte a la discusión.  

~ ~ ~
These announcements are interactive. Click on them for more information. Estos anuncios son interactivos. Toque en ellos para seguir a las páginas de web.
 

22ENGdonateBUTTONCIAM

 

Tweet

 

FB_2

 

Tweet

 

$$

 
PDC
 

Panama in July…

0
July rations
If you are just scraping by, especially if you live in a semi-rural area, there is a good chance that you can find a mango to glean in a public place.

On the other hand, if you are publishing The Panama News…

2
Some of the year’s most important bills come due. Last week it was the virus protection service.

Not a billionaire’s toy. Not a profit-driven corporation with a hedge fund manager who has an MBA makingwe  ruthless decisions that have little or nothing to do with the culture and ethics of journalism. Not a governmental propaganda department, even if the editor does have a point of view that does get expressed. Not financed by advertising, with clients expecting a certain editorial slant in exchange for their purchases. Not at the beck and call of some politician, even if the editor is an activist and has held elected and appointed public and party offices.

The Panama News is supported by reader donations. It’s a shoestring operation. It has survived since 1994. Jeff Bezos, Rupert Murdoch, the Voice Of America or Ricardo Martinelli, the editor is not.

Our seasons have much in common with the US television seasons. In the northern hemisphere summer, a lot of people go on vacation, and in Panama a lot of people take vacations in North America, Europe or the British Isles. Our readership goes down a bit, our donations go down a bit more, but the bills don’t pause. We get another shorter and less severe slow season during the December and January holidays, just like the US television networks do.

We are informal, but very much part of the Panamanian and world economy. In 2019 Panama was in an economic slump, and then the next year an epidemic that killed some 8,600 people here and disrupted most sorts of regular activities hit us. Then serious inflation. This year our website rental is up nearly 18% over what it was last year.

Rather than compose a blues progression to go along with this, we just persist. Which we can only do with help from our friends, the readers.

Thanks for the support that has gotten us this far — and for helping us to extend our run beyond this slow period.

 

Contact us by email at fund4thepanamanews@gmail.com

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

These links are interactive — click on the boxes

summer hard timesFB_2

 

Tweet

 
PDC
 

Tweet

 

VFA_4

Martinelli raids the Liberals

0
Ricky
Ricardo Martinelli with a group of activists who have quit MOLIRENA — the Nationalist Republican Liberal Movement — to join his Realizando Metas party. Most prominent in this photo, in the yellow shirt standing next to and partly behind Martinelli is businessman Jaime Ford Lara. The most noteworthy MOLIRENA recruit to the Martinelista cause so far is former legislator Francisco Ameglio. Photo from Martinelli’s Twitter feed.

Further fragmentation of the Panamanian liberal tradition

by Eric Jackson

You have a concept of what a liberal is based on a strain in US politics found largely in the Democratic Party? You’d be largely erroneous. The Canadian Liberal Party, the Japanese Liberal Democrats or the German Free Democrats? Those would be closer to the mark — parties of the center-right, not of the left side. But this is Panama.

These days the two most prominent elected officials of the Nationalist Republican Liberal Movement — MOLIRENA — are Panama City vice mayor Judy Meana, who for a while was Nito’s appointed governor of Panama province, and the right-wing religious fanatic legislator Corina Cano.

Consider the incongruity of the latter. Panama’s Liberal tradition was at its inception part of Colombia’s. All those 19th century civil wars pitted the Conservatives, based among large landowners and advocating Roman Catholicism as the official governmental religion, against the Liberals, based among commercial and industrial business owners and advocating secular government. “Pro-family” anti-abortion, gay bashing, speech and education restricted by the church politics? The issues were different back then but the clash between the founding philosophy and what gets proclaimed in Panama’s National Assembly remains.

However, also consider, after more than a century of repeated splits in the liberal tradition and the rise and fall of lesser political currents, what minor parties’ roles are these days. They are not about principled stands, not even about ideas. They are businesses, aimed at alliance with winning large party currents that are paid for in government jobs and public contracts. Nito Cortizo has said deprecating things about religious “pro-family” politics but his Democratic Revolutionary Party (PRD) needs the MOLIRENA votes to have a majority in the National Assembly, so that weird coalition is paid for largely by putting the national lottery and all those jobs in MOLIRENA hands. Not ideology, just business.

Panama’s separation from Colombia in 1903 followed a calamitous civil war, both here and in Colombia, the Thousand Days War. In that conflict the Conservative quickly gained control of the Panama Railroad tracks and the route along which the French were trying to build a canal, thanks in large part to foolish macho Liberal military leadership that ordered the troops to take the Calidonia Bridge over the Curundu River into the city center — as in charging into machine gun fire. Backed by the Panama Railroad and tacitly by the US and French governments, the Conservatives held onto Panama City, Colon and the route in between for the rest of the war’s duration. Independence from Colombia came in the wake of political breakdown in Bogota and a Conservative coup with US and railroad company instigation and participation. A few Liberals were persuaded to join the coup but Panama’s main Liberal leader, Belisario Porras, was declared a non-citizen and with a couple of rigged and/or stolen elections the Conservatives held onto power for less than a decade. In 1912 Porras became president and the Conservative Party never again came to power. But the Liberals were divided back then and it became worse.

In the 1920s, from the ranks of Liberals there arose the Accion Comunal movement, a racist formation led by two brothers, lawyer Harmodio Arias and physician Arnulfo Arias. At the start of 1931 Accion Comunal staged a coup that overthrew Liberal President Florencio Arosemena and briefly installed Harmodio as president. This was not to the liking of the American Embassy, which within two weeks arranged to have Ricardo J. Alfaro, also a Liberal, made president instead. Come the next elections Harmodio won, and after that his brother Arnulfo occupied the Presidencia. During his brother’s presidency Arnulfo penned an infamous public health bulletin about “racial health,” and was sent to Europe as a diplomat, where he became friends with Benito Mussolini, Adolf Hitler and Francisco Franco. Good Neighbor Policy or not, Franklin D. Roosevelt was not about to accept one of Hitler’s friends as president of Panama as Lend-Lease shipments to the allies were underway and US entry into World War II approached, so in October of 1941, through the American Embassy, a coup was arranged. Arnulfo Arias had a long postwar political career, but the Liberal moniker had been ditched and the tradition he founded lives on under the name of the Panameñista Party.

The Guardia Nacional, successor to the National Police who moved against the Arias brothers, tended to arrange or support various civilian factions which may or may not have used the Liberal name but had liberal roots and phraseology to back their acceptance of outright or more usually behind-the-scenes military power. The coup leader who ousted Arias, José A. Remón Cantera, ran things from offstage for a few years and ultimately ran for president himself, winning in a 1952 landslide at the head of a six-party coalition that included the Liberal Party and several other liberal splinters. Remón was assassinated in 1955, a largely unsolved crime which, according to much later released CIA documents, was believed to have been at the behest of American gangster Lucky Luciano, one of whose heroin shipments police had seized in Colon. Remón’s politics were about a social reforming militarism, aiming at a grand national coalition to vindicate Panamanian rights in the old Canal Zone. Remón made entry into the Guardias officer corps a meritocracy rather than an aristocratic privilege, giving rise to bright young officer like Omar Torrijos and Manuel Antonio Noriega. Arguably a mostly liberal foundation, the political movement got the designation Torrijismo after the strongman who emerged from a 1968 coup, and an institutional life as the Democratic Revolutionary Party.

From mostly outside of the liberal tradition there arose the Christian Democrats, today known as the Partido Popular, a centrist formation originally inspired by Cold War models and ideals; and Ricardo Martinelli’s formations — first Cambio Democratico and then Realizando Metas, basically around the notion that Ricardo Martinelli is this great guy destined to rule and a license to do anything he wants.

But now, in a bid to become president again that’s likely to be derailed by a disqualifying criminal conviction, Team Martinelli has absorbed a current of liberal extraction. For the moment, anyway.

Meanwhile on campus, “neoliberal” is a favored epithet for the wealthy oligarchy’s sticky-fingered political and business manipulations. It basically refers to a variety of “free trade” thinking that accepts and favors a globalized economy on terms set by multinational corporations. Which can pay well to politicians of various party colors if they can make the right deals.

Will there be anything left of MOLIRENA after this election cycle? If not, look for somebody or the other to pick up a version of the liberal name in a new party. It would befit Panama’s economic existence as a trade, warehousing, wholesaling and transportation center.

 

Contact us by email at fund4thepanamanews@gmail.com

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

These links are interactive — click on the boxes

summer hard timesFB_2

 

Tweet

 
PDC
 

Tweet

 

VFA_4

STRI, La desigualdad en la gobernanza de los océanos y la ciencia oceánica

0
STRI et al
Investigadores multidisciplinarios de los trópicos del mundo publican un nuevo artículo en el que sugieren que la clave de la conservación de los océanos puede encontrarse en la mayoría tropical.

Una perspectiva tropical sobre la conservación marina

por STRI

Para lograr soluciones tangibles para la conservación de los océanos, debemos escuchar a las personas más afectadas por los problemas actuales que enfrentan los océanos: los habitantes de los trópicos, afirman 25 coautores de “Engaging the Tropical Majority to Make Ocean Governance and Science more Equitable and Effective”, un nuevo artículo publicado en la revista Ocean Sustainability, financiado por el Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales (STRI).

“No podemos realmente hablar del océano sin hablar de la naturaleza y los seres humanos”, dijo la científica del STRI y directora fundadora de la Iniciativa Adrienne Arsht de Soluciones Comunitarias de Resiliencia, Ana Spalding, autora principal junto con la ecóloga marina y profesora asociada de la Universidad Estatal de Oregón (OSU) Kirsten Grorud-Colvert. “Kirsten y yo hemos trabajado juntas para unir esos dos aspectos”.

El propósito del artículo era aprovechar la atención prestada a los trópicos a raíz de la conferencia Our Ocean, que se celebró en Panamá en marzo de 2023. Spalding y Grorud-Colvert reunieron a un grupo de investigadores multidisciplinarios provenientes de los trópicos globales para debatir soluciones prácticas para la conservación de los océanos. Después de las reuniones iniciales de intercambio de ideas en Zoom, organizaron un taller en persona para redactar el artículo preliminar con un grupo central de colaboradores en noviembre de 2022 en el Centro Natural Punta Culebra de STRI en Ciudad de Panamá.

El objetivo era debatir cómo hacer frente a los problemas más urgentes que afectan a los océanos, especialmente en los trópicos globales. Sin embargo, en lugar de centrarse únicamente en el aspecto científico de la conservación marina, un tema común durante los debates iniciales fue la desigualdad en la gobernanza de los océanos y la ciencia oceánica.

“El tono subyacente era que los cambios sistémicos en inequidad y acceso eran importantes”, dijo Spalding. “Todavía incorporamos el aspecto científico más técnico, pero de eso ya se ha escrito, ya se ha hablado de ello. Decidimos dar prioridad a este tema”.

Los trópicos albergan la mayor parte de la biodiversidad marina del mundo y la mayoría de las personas que dependen directamente del océano. Pero la gobernanza de los océanos sigue estando dominada por países de altos ingresos de las regiones templadas, de donde proceden la mayoría de los conocimientos científicos y la financiación. Las políticas son establecidas de forma desproporcionada por autoridades fuera de las regiones tropicales.

“Queríamos reconocer esta inequidad desde el principio, que la mayor parte de los recursos y financiación para la conservación marina proceden de regiones templadas, lo que a menudo lleva a que esos intereses acaparen las conversaciones. A partir de ahí podemos avanzar, con las voces y los conocimientos tropicales a la cabeza”, señaló Grorud-Colvert.

En el documento, los autores concluyen que, para lograr soluciones reales y tangibles para la sostenibilidad de los océanos, hay cuatro acciones clave que deben llevarse a cabo en primer lugar: la equidad en la ciencia y la gobernanza de los océanos, la reconexión de las personas y el océano, la redefinición de la alfabetización oceánica y la descolonización de la ciencia oceánica.

“El artículo subraya que el problema no son sólo los cambios en los ecosistemas naturales, los peces y los manglares, sino el impacto desproporcionado que esos cambios tienen en determinados grupos de personas, especialmente en los trópicos. Y no vamos a ver cambios en la naturaleza hasta que veamos cambios sistémicos en cómo la gente de estas regiones puede participar, comprometerse, sentirse conectada con los problemas y sentirse responsable de estos cambios”, declaró Spalding.

“Tenemos que ir más allá de hablar de los problemas y pasar a actuar intencionadamente para abordar las inequidades”, afirmó la coautora Sangeeta Mangubhai, investigadora científica de Talanoa Consulting, en Fiyi. “Es hora de valorar y confiar en el profundo conocimiento y comprensión de la historia y el lugar que tenemos los que formamos parte de la mayoría tropical y dejarnos tomar la iniciativa en aquellos lugares que llamamos hogar”.

“La conclusión en la que me gustaría enfocarme es la descolonización de la ciencia oceánica, desde quién la dirige hasta cómo se hace. Esta acción es relevante para todas las escalas y dimensiones de la conservación de los océanos: de los individuos a las instituciones, de la teoría a la práctica, y de nuestros jóvenes a nuestros mayores”, comentó el coautor Steven Mana’oakamai Johnson, del Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente de la Universidad de Cornell.

Spalding y Grorud-Colvert se comprometieron a crear un espacio para escuchar y cuestionar perspectivas e ideas. “No podemos encontrar soluciones sin conversaciones abiertas, honestas y transdisciplinarias, y sin asegurarnos de que estamos creando espacios para que esto ocurra”, añadió Grorud-Colvert.

A pesar de las diferencias horarias y culturales, los colaboradores se sorprendieron al comprobar que sus experiencias no eran muy distintas.

“Es sorprendente cómo las experiencias compartidas llevan a la cocreación de soluciones para los trópicos globales. Tanto en Asia Oriental y el Pacífico como en África y América Latina, todos sentimos cosas similares, y nos sentimos validados por la gente de estas regiones”, dijo Spalding.

“Amplificar la voz de la mayoría tropical en la ciencia y la gobernanza de los océanos es clave para garantizar que las decisiones relacionadas con los trópicos incluyan las perspectivas de los actores clave de los trópicos”, declaró la coautora Josheena Naggea, del Departamento de Océanos y Centro de Soluciones Oceánicas de la Universidad de Stanford.

“Los líderes científicos actuales tienen que darse cuenta de que los científicos de los trópicos han sido en su mayoría ignorados o marginados durante mucho tiempo y, sin embargo, estamos produciendo conocimientos esenciales, y a menudo de forma mucho más equitativa”, afirmó el coautor Andrés Cisneros-Montemayor, director adjunto de Ocean Nexus y profesor asociado de la Universidad Simon Fraser.

Por su parte, la investigadora y coautora Estradivari, del Departamento de Ecología del Centro Leibniz de Investigaciones Marinas Tropicales (ZMT) de Alemania, afirmó: “Aunque existen inequidades reales en la gobernanza y la ciencia oceánicas que pueden tener efectos negativos en la conservación de los océanos, también hay soluciones disponibles siempre que valoremos la diversidad y la flexibilidad y aprovechemos las oportunidades de cambio.”

Referencia: Spalding, A. K., Grorud-Colvert, K., Allison, E., Amon, D. J., Collin, R., de Vos, A., Friedlander, A. M., Johnson, S. M., Mayorga, J., Paris, C. B., Scott, C., Suman, D. O., Cisneros-Montemayor, A. M., Estradivari, Giron-Nava, A., Gurney, G. G., Harris, J. M., Hicks, C., Mangubhai, S., Micheli, F., Naggea, J., Obura, D., Palacios-Abrantes, J., Pouponneau, A., Vega Thurber, R. (2023). Engaging the Tropical Majority to Make Ocean Governance and Science more Equitable and Effective. Ocean Sustainability. doi: 10.1038/s44183-023-00015-9. https://www.nature.com/articles/s44183-023-00015-9

En la foto arriba: Durante los talleres presenciales de redacción en el Centro Natural de Punta Culebra, en Ciudad de Panamá (Panamá). Arriba, de izquierda a derecha: Claire Paris-Limouzy, oceanógrafa biológica y profesora de la Universidad de Miami; Rachel Collin, directora de la Estación de Investigación de Bocas del Toro del STRI; Juan Mayorga, científico especializado en datos marinos e investigador afiliado de la Universidad de California en Santa Bárbara; Alan Friedlander, científico jefe del programa Pristine Seas de la National Geographic Society e investigador de la Universidad de Hawai; Steven Mana’oakamai Johnson, profesor adjunto de la Universidad de Cornell; Kirsten Grorud-Colvert, profesora asociada de la Universidad Estatal de Oregón; Cinda Scott, bióloga marina y directora de School for Field Studies de Bocas del Toro; Tania Romero, jefa del laboratorio de Rachel Collin en el STRI; Edward Allison, director científico de WorldFish; y Daniel Suman, profesor de política marina y gestión costera de la Universidad de Miami. Abajo, de izquierda a derecha: Asha de Vos, bióloga marina y fundadora de Oceanswell; Ana Spalding, científica del STRI y directora fundadora de la Iniciativa Adrienne Arsht de Soluciones Comunitarias de Resiliencia; y Diva Amon, bióloga marina y fundadora y directora de SpeSeas. Foto por Vanessa Crooks — STRI.

 

Contact us by email at / Contáctanos por correo electrónico a fund4thepanamanews@gmail.com

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

Para defendernos de los piratas informáticos, los trolls organizados y otros actos de vandalismo en línea, la función de comentarios de nuestro sitio web está desactivada. En cambio, ven a nuestra página de Facebook para unirte a la discusión.
 

~ ~ ~
These announcements are interactive. Click on them for more information.
Estos anuncios son interactivos. Toque en ellos para seguir a las páginas de web.

 

la historia
 

FB_2

 

CUCO

 

CIAM

 

Tweet

Sin Minería and 40 groups, Defeat the proposed new copper mine contract

0
no mining
From the @sinmineria Twitter feed.

Emergency statement about the imposition
of an illegal contract with Minera Panama

by the Movimiento Panamá Vale Más Sin Minería, translation from the Spanish by Eric Jackson

The Cabinet Council, in a disloyal and legally shocking act, tinged with irregularities, has just concocted a new contract with Minera Panamá, SA, described by numerous sectors and experts as a cowardly betrayal of national interests. This government has shown an inability to generate a real economic policy that provides stability and development to Panamanian society. The enormous social debt, especially in terms of the right to water, health, food and dignified and stable employment, has not been met, and cannot be hidden with false promises of prosperity based on a project for a mining country.

The contract with Minera Panamá is legally untenable, since it reproduces the unconstitutionality of the previous contract. It’s an economic scam that facilitates the breach of its promised guaranteed minimum income and also grants tax exonerations and unjustified incentives. It also grants Minera Panamá the right to generate, produce and use a number of resources and assets through a single concession, to wit: energy, water, ports and real estate, and allows it to control air space, delegating to the company powers that belong to the state in its capacity as sovereign.

In its labor provisions, the contract allows the suspension of operations when the price of metals decreases, leaving workers unemployed and unprotected and, on the other hand, allows the company to expropriate land outside the granted concession.

The most serious damage, the environmental one, will cause the destruction of biodiversity, ecosystems and forests. Abuse of and non-payment for surface and ground water will end up irreversibly polluting these by the intensive exploitation of an activity that harms the surrounding communities. Furthermore, the damage that mining activity produces to the health of its workers and the population of the area has been proven.

Respected fellow citizens: All this infamy has been carried out in an undemocratic manner, with a false and inequitable consultation via the Internet, ignoring the affected population, as well as the numerous objections presented during the process. As the Administration Prosecutor has pointed out, the great absentee has been dialogue; and, on the contrary, the population has been kept subject to an aggressive, well-funded and dishonest governmental and priavate business campaign in favor of the contract.

For these reasons, we call on the public to reject the mining contract and to exercise a punitive vote at the polls in May 2024 against any legislator who decides to approve this despicable contract.

We invite people from all sectors of society, the community organizations, organizations of professionals, scientists, academics including university rectors, as well as the Ecumenical Council and churches; In short, all the living forces of society, to accompany us and formally and publicly take a stand in the face of a contract that puts the future of this country at serious risk.

We call on every resident who is concerned about the sustainability, well-being and sovereignty of this country to join the national mobilization against mining and especially against this harmful contract.

Starting today, we will be carrying out daily protests throughout the country in plazas, on the highways and in public places – which will be called through our social networks @sinmineria and other media – while we will massively deliver the word about the infamy that is intended to be committed against Panama unless this noxious contract is rejected by the legislature.

We are not a mining country. Let’s fight for the preservation of the water that guarantees life. No to the approval of a contract that surrenders our sovereignty. Yes to a mining moratorium.

Panama, July 5, 2023 by the Movimiento Panamá Vale Más Sin Minería and the undersigned organizations:
1. ADOPTA Bosque
2. Ambiente Saludable Panamá (AMBISA)
3. Amigos del Parque Internacional La Amistad (AMIPILA)
4. Amigos del Parque Nacional Santa Fe (AMIPARQUE)
5. Asociación Centro de Estudios y Acción Social Panameño (CEASPA)
6. Asociación de Educadores Veragüense (AEVE)
7. Asociación de Profesores de la República de Panamá (ASOPROF)
8. Centro de Capacitación Social (CCS)
9. Centro de Incidencia Ambiental (CIAM)
10. Coalición Internacional de Mujeres y Familias (CIMUF)
11. Colectivo Voces Ecológicas (COVEC)
12. Colectivo Ya es YA
13. Colegio de Biólogos de Panamá (COBIOPA)
14. Colibrí Asociación Ecologista de Panama, OBC
15. Comunidades Eclesiales de Base -Renacimiento
16. Consejo Consultivo de la Cuenca / Jóvenes por el Ambiente y la Cuenca del Canal
17. Coordinadora para la Defensa de Tierras y Aguas de Coclé (CODETAC)
18. Coordinadora por la Defensa de los Recursos Naturales y Derechos del Pueblo Ngäbe- Buglé y Campesino
19. Cuidemos a Panamá
20. Espacio de Encuentro de Mujeres (EEM)
21. Frente Santeño contra la Minería
22. Fundación Balu Uala
23. Fundación Cerro Cara Iguana
24. Fundación para el Desarrollo Integral Comunitario y Conservación de los Ecosistemas de Panamá (FUNDICCEP)
25. Fundación para la Protección del Mar (PROMAR)
26. Fundación Pro-Conservación de los Primates Panameños (FCPP)
27. Fundación San José Verde (FUSAVE)
28. Guardianes del Río Cobre OBC
29. Movimiento Democrático Popular (MDP)
30. Movimiento MiMar
31. Movimiento Pro-Rescate de AECHI
32. Movimiento Victoriano Lorenzo
33. Observatorio Panameño de Ambiente y Sociedad (OBPAS)
34. Sociedad Panameña de Salud Pública (SPSP)
35. Poder Ciudadano
36. Red Ecológica, Social y Agropecuaria de Veraguas (RESAVE)
37. Red Nacional en Defensa del Agua
38. Sindicato de Educadores Democráticos de Panamá
39. Sociedad Audubon de Panamá
40. Sociedad Panameña de Salud Pública
 

Contact us by email at fund4thepanamanews@gmail.com

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

These links are interactive — click on the boxes

summer hard timesFB_2

 

Tweet

 
PDC
 

Tweet

 

VFA_4

Waiting on Judge Baloisa Marquínez

0
Jueza Baloisa
Second Liquidator Judge for Penal Cases in Panama Province Baloisa Marquínez. Ricardo Martinelli, his phalanxes of lawyers, his swarms of online trolls and his newspapers have been vilifying her for months. Court photo.

Two verdicts with major political implications
pending from one judge after high-profile trials

by Eric Jackson

If we had a legal system like many in the USA, and a judge with a different temperament, some people would have been summarily thrown in jail for contempt by now. But that seems not to be la jueza’s style. She hears the outrageous motions and just denies them with a poker face. She doesn’t refer to creepy stuff that gets said out of court. She doesn’t allow endless delays by alternating doctors’ notes among defendants and their lawyers.

The job she has — and the special appeals court for those who want in the first instance complain about what she does — is for the most part a judicial reaction to the Ricardo Martinelli style. From the past three administrations there had accumulated a large backlog of public corruption cases, and Panama’s criminal codes don’t have a tolling statute on the time limits to bring and try a case. If a defendant goes on the lam in some other country or region, she or he can wait it out until the statute of limitations has run, unlike in most jurisdictions where such delays turn the calendar off — toll the counting of days, months and years — during the absence.

(Why would a nest of sticky fingers like our National Assembly want to pass something like THAT? They don’t and they haven’t.)

Judge Marquínez? Been there, seen that, wasn’t impressed, had other things in her life and took resigned for a while but then returned to the judiciary. So of course Martinelli’s El Panama America brought up that point, implying some sort of disqualifier.

(Is Don Ricky really intending to run for president on that? Women who resign their professional jobs and after some years off come back are thus incompetent? If someone wants to make an issue of it, that’s a good way to lose a lot of women’s votes, and if he wins it’s also an obstacle to him finding competent women to work in his administration.)

And the “liquidator judge?” As in, there to clear up this docket backlog. Which led one lawyer, Alfredo Vallarino Alemán, to argue in Martinelli’s El Panama America, that because the liquidator courts were created after the crimes were allegedly committed “that would be like the Nuremberg Tribunals.” As in, a court designed to prosecute specially selected people.

(Good luck with the Jewish vote on that one, Ricky, notwithstanding with whom your family is intermarried.)

In any case, in the two pending cases Martinelli was a named defendant in just the first, the New Business trial, named for a “factoring company” through which overpriced public works contracts were skimmed and the money diverted toward the 2010 purchase of the EPASA newspapers — El Panama America, La Critica and Dia a Dia — under the effective control of one Ricardo Martinelli Berrocal. The other case is about the infamous and now defunct law firm of Mossack & Fonseca creating chains of shell companies that were used to launder money for various illicit purposes, the most notorious of which were the “structured operations” bribes and kickbacks paid by the Brazilian-based multinational construction company Odebrecht.

Testimony and arguments in the New Business matter ended in early June, with the judge taking her statutory 30 days to release a judgment, while the court proceeding in the Mossack & Fonseca trial were concluded a month later. One might expect a New Business verdict and possible sentence at any moment, but in a case with a large file a judge can get extra time to rule. The New Business case is so voluminous that it could take a year.

Thus, in the Martinelli papers we get this argument that Marquínez has been busy and can’t possibly hand a judgment down in 30 days, so OBVIOUSLY some behind-the-scenes manipulator has written it for her to sign.

(On the one hand, ‘Well, duh now….” Judges do have clerks who help with the research and drafting of the decisions they make. It would be the absence of these that would be cause for greater alarm.)

We will get the decisions when they come down. But in the new business case, the step or two after that might be most decisive. A criminal conviction and prison sentence would then likely disqualify Ricardo Martinelli from running in next year’s presidential election. And if New Business is a money laundering case instead of directly about the bribery and graft by which said cash was generated to be washed, the EPASA newspapers would have been shown to be stolen property. Even if the prosectors did not ask for such relief, and even if the judge did not extend her reach to that, the president would have the constitutional right to nationalize the property.

Ricky's paper
At stake, if not directly: the flagship of the Martinelli media empire and a key piece in his political operation, a newspaper that was started in English as The Panama American by Harmodio Arias in the 1920s.

The most frantic claims of political effect have been raised by the Martinelli camp and have to do with his possible loss of political rights. If he is sentenced to prison or the loss of political rights for a period that encompasses May 5 of next year, Martinelli is out. But if he appeals and by December 31 gets the sentence stayed and consideration of the appeals put off until after next year’s elections, he’s on the ballot.

IF…. IF….

Does Martinelli want to roll the dice before a liquidator appeals court largely set up to get around the dilatory tactics that he made notorious? And then go before a Supreme Court without his appointees anymore? He’d probably have to buy judges who are not especially his friends.

Anyway, those are the political implications and possibilities most often mentioned with respect to the two cases that have just been tried by Judge Marquínez. However, not making any definitive political statements and not known to be attending either of the trials, a mostly European team of observers and auditors has been in Panama. They are from the Financial Action Task Force — FATF, or in Spanish GAFI. This is an international organization set up to fight money laundering across national boundaries, major parts of both the New Business and Mossack & Fonseca allegations. They can — and do and have — impose penalties upon jurisdictions that don’t cooperate with the cause. Like, by letting criminal elements hide behind banking and corporate secrecy that can’t be pierced by law enforcement agencies with probable cause to inquire.

The FATF has put Panama on their “gray list” of countries that are opaque to the forces of the law, and from the time it takes to clear an international check, to the scrutiny for multinational loans, to who can readily open a bank a count — and many other transactions — they have Panama figuratively wading through a pool of jello. It’s costing us in many ways, and one of the priorities that President Cortizo emphasized in his recent speech to the nation is the effort to get off of the FATF gray list.

The thing is, Panama has this reputation for protecting politically connected money launderers. The foreign drug runner or swindler is at risk, but historically the Panamanian politician and his or her relatives or business partners are not. So, were the FATF people who were here taking sideways glances at the trials over which Judge Marquínez just presided? Don’t expect them to comment, but don’t bet against them paying attention to those proceedings and their eventual results.

4
At risk: Panama’s ability to do business in the world if the games keep up like they have. Adobe stock photo.

So, do Martinelli, and “the system,” just need to get past these verdicts to be on their way to less stressful times? Is Baloisa Enereida Marquínez Morán done with the high stress of high profile criminal trials for this year?

See, the judge is working on this other case, for which she has set an August 1 trial date. If someone plays a delay game, the alternate date is in late September. That case, the Odebrecht bribery case, has 36 defendants accused, two of who are former presidents, Ricardo Martinelli and Juan Carlos Varela.

 

Contact us by email at fund4thepanamanews@gmail.com

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

These links are interactive — click on the boxes

summer hard timesFB_2

 

Tweet

 
PDC
 

Tweet

 

VFA_4

Hawkins: Ancon, Balboa and Balboa Heights on Fourth of July morning

0
cityscape in the distance
NOTHING is just as it used to be. You think that time freezes just to satisfy your nostalgia? That said, the urban policies reflected here range from the abominable, through the negligent, to the acceptable and with a few bright spots. This and all the other photos on this page by Allan Hawkins V.

Fourth of July 2023: a photographic stroll
through Balboa, Balboa Heights and Ancon

photos by Allan Hawkins V.

St. Lukes

 

National Assembly is to the left of this photo. It's the Agricultural Development Bank you see in the center left background.

 

Parking for the PanCanal Administration Building

 

Yesteryear's neglected steet lamp, with a stolen and forgotten marker. Quite the post-colonial statement.

 

It used to be Gorgas Hospital, but now it's the country's main courthouse.

 

Quite the challenging restoration job. Is it safe to work on it?

 

The canal administrator's palace. Canal Zone governors used to live there.

 

Street Art 1

 

Street Art 2

 

CIVILIZED street art
 

Contact us by email at fund4thepanamanews@gmail.com

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

These links are interactive — click on the boxes

summer hard timesFB_2

 

Tweet

 
PDC
 

Tweet

 

VFA_4

Villalba Felipe, Diabetes: se vislumbra una nueva esperanza en el horizonte

0
diabetic
Foto por Lukasz Pawel Szczepanski — Shutterstock.

Diabetes: crónica de una cura anunciada

por Adrián Villalba Felipe, Inserm

La diabetes es, sin duda, uno de los mayores desafíos sanitarios del siglo XXI. A pesar de que pueda sonar exagerado, esta enfermedad crónica afecta a un número de pacientes tan elevado como las infecciones registradas de covid-19 hasta mediados de 2022, es decir, dos años y medio después de la aparición del primer caso.

En 2010, las previsiones más pesimistas estimaban que para 2030 habría cerca de 400 millones de personas con diabetes en todo el mundo. Sin embargo, en 2021 las cifras superaron ya los 500 millones. Para ponerlo en perspectiva, esto significa que hay tantos diabéticos como habitantes en toda América del Norte, incluyendo México, Estados Unidos y Canadá. Como podemos imaginar, las predicciones a diez años vista son todavía más preocupantes.

Sin embargo, se vislumbra una nueva esperanza en el horizonte. Desde hace poco más de un año podemos decir que hay dos pacientes que parecen haberse curado de diabetes tipo 1. Los resultados son todavía provisionales, ya que no sabemos si en el futuro seguirán sin necesitar insulina. Aún así, los científicos han encontrado un camino que merece la pena explorar.

¿A quién le amarga un dulce?

Pero antes de entrar en detalles, conozcamos un poco mejor a esta patología.

Le invito a que cierre los ojos e imagine a una persona afectada. ¿Ha visualizado a un anciano? ¿A alguien con sobrepeso? Es cierto que estos atributos pueden encajar con algunos casos, pero no explican la prevalencia exorbitante de la diabetes.

En la actualidad, ya no consideramos el cáncer como una sola enfermedad, sino como una familia de patologías con rasgos en común. Con la diabetes ocurre algo similar: bajo el paraguas de la “marca” se agrupan diversas afecciones que comparten el rasgo de la hiperglucemia, niveles elevados de glucosa en sangre. Esto significa que se incluyen patologías con distinta causa pero que convergen en el mismo desorden.

Para diferenciarlas, se han clasificado en dos modalidades principales, aunque existen otras. La diabetes tipo 1 surge a causa de una reacción autoinmunitaria que destruye las células productoras de insulina en el páncreas, aunque esta forma solo representa el 10% de los casos. El resto, alrededor del 90 %, corresponde a la diabetes tipo 2, donde las células beta productoras de insulina no son destruidas, sino que el cuerpo desarrolla resistencia a esa hormona.

Cien años de soledad

La diabetes tipo 1 y tipo 2 son enfermedades crónicas que carecen de cura. En el caso de la primera, es necesaria la administración exógena de insulina; mientras que en la diabetes tipo 2, los pacientes pueden tratarse con fármacos que reducen la resistencia a la hormona, conocidos como antidiabéticos.

En 1922, los científicos Frederick Banting y Charles Herbert Best descubrieron la insulina, sustancia con la que lograron normalizar los niveles de glucosa en perros diabéticos. Esto supuso un gran avance en el tratamiento de la enfermedad. Durante medio siglo, se obtenía a partir de páncreas de cerdo o humano de donantes fallecidos, lo que podía provocar reacciones alérgicas en pacientes.

En la década de los 70, se logró un hito en la ingeniería genética con la creación de insulina recombinante a partir de bacterias E. coli modificadas con el gen humano de la insulina. Esto permitió obtener una forma más pura y segura de la hormona. El problema era que los pacientes experimentaban episodios de desregulación debido a la dificultad para ajustar la dosis en cada momento.

Durante los últimos años se han desarrollado sensores de glucosa que miden continuamente los niveles de glucemia y se conectan a bombas de insulina para administrar la cantidad adecuada. Esta tecnología mejora la precisión del tratamiento y la calidad de vida de los afectados, pero no deja de ser una versión moderna de la insulina inyectable.

Aunque la administración y la fuente de la insulina han evolucionado drásticamente en el último siglo, el concepto subyacente sigue siendo el mismo. El parche de la insulina aún es insuficiente para el descosido de la diabetes. No ha aparecido ninguna terapia alternativa en estos cien años. Sin embargo, la historia podría estar a punto de dar un giro.

El paciente ya tiene quien le cure

En los últimos tiempos se han ensayado varias estrategias para curar la diabetes, siendo la más prometedora el trasplante de islotes de Langerhans, que contiene células beta productoras de insulina. Lamentablemente, este método ha fracasado debido al rechazo del trasplante por incompatibilidad entre donante y receptor.

Ahora, el avance en el campo de las células madre ofrece una nueva esperanza. La reprogramación celular permite obtenerlas de cualquier paciente adulto y científicos han demostrado que se pueden diferenciar en células productoras de insulina, que son efectivas en ratones de laboratorio.

Además, la terapia génica ofrece la posibilidad de modificar estas células para evitar su rechazo por el organismo receptor. La combinación de ambas técnicas, células madre y terapia génica, podrían ser la baza ganadora contra la diabetes.

Los primeros ensayos en personas no se han hecho esperar. Aunque aún no se han publicado resultados oficiales, la compañía Vertex ha anunciado que los dos primeros pacientes que recibieron su tratamiento ya no necesitan insulina. Por añadidura, otro ensayo pretende mejorar esta terapia utilizando biomateriales para reducir el riesgo de rechazo.

Aún es pronto para lanzar las campanas al vuelo, pero todo parece indicar que el matrimonio entre las células madre y la terapia génica pondrán el punto final algún día a esta crónica de una cura anunciada.The Conversation

Adrián Villalba Felipe, Postdoc, Inserm

Este artículo fue publicado originalmente en The Conversation. Lea el original.

 

Contact us by email at / Contáctanos por correo electrónico a fund4thepanamanews@gmail.com

 

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

Para defendernos de los piratas informáticos, los trolls organizados y otros actos de vandalismo en línea, la función de comentarios de nuestro sitio web está desactivada. En cambio, ven a nuestra página de Facebook para unirte a la discusión.
 

~ ~ ~

These announcements are interactive. Click on them for more information.
Estos anuncios son interactivos. Toque en ellos para seguir a las páginas de web.

 

la historia
 

FB_2

 

CUCO

 

CIAM

 

Tweet

Editorial, Fourth of July

0
George
They said he couldn’t tell a lie. The cherry tree story is fiction. Actually, General George Washington pulled off some crafty military ruses, and at the Constitutional Convention he presided over the making some compromises that got the document passed but proved unfortunate in history’s long run. Still, Washington comes down to us with a very good reputation because he was a man with a great sense of honor and of great self-restraint. Chandler Christy painting that’s on display at the US Capitol.

Friends and foes of the United States

The decorated alleged peacemaker and in reality war criminal Henry Kissinger said, really as a cornerstone to his philosophy of reapolitik, that “America has no permanent friends or enemies, only interests.” And how well has THAT worked?

The Shah of Iran. Manuel Antonio Noriega. Colombia’s AUC death squads. Osama bin Laden…. A bunch of thugs. All US allies or retainers at one point or another.

Good people do bad things, or just downright go bad. But mostly it’s a problem of lazy choices of convenience and a notion of throwaway people. Use a “cut-out” – a person of little or negative character as a means to an end, to be disposed of when convenient to do so. Then what do you get? A foreign policy of “plausible deniability” – lies to be spoken by ladies in dresses and gentlemen in suits with put-on straight faces to reporters who will pass them on embellished as truth if they care to keep their jobs.

An electorate gets sick of seeing and hearing that sort of stuff exposed time and again. A part of it becomes receptive to allegations that fundamentally important truths are false flags, that those who are cheating them are their benefactors, that certain designated other people, other races, other nations are inherent enemies because, like the old cartoon character Skeletor, they’re just the bad guys.

You get a dumbed-down population that’s uninformed about many important facts and cares even less about what they don’t know. Atmospheric science, epidemiology, forensic investigations of crimes, the law, human nature, different cultures – all a big conspiracy for some vague purpose.

How to get past that?

First by favoring the truth over lies, by departing from a foreign policy of spin control that gets into outright lies in its outer orbits, by ending the falsification of history, by exonerating sources, reporters and editors who published inconvenient truths.

By distinguishing sycophants from friends. By understanding that the person who sells out his or her country is generally one of the biggest charlatans of all, and that the people who argued against this or that policy may at crunch time come forward to be the most committed friends of all.

Yes, the United States does have enduring interests. Which tend not to be those of the people or institutions who have purchased the most influence in the highest places. Which tend not to be well served if the government gets a reputation as a collection of ruthless operatives whose word is never to be taken at face value.

Will God’s grace be shed on America? It will help if people of many faiths, and who don’t or can’t believe in any variety of supernatural, come to trust the word of the US government. Such trust is earned through honor and reliability.

 

Schultz
At the Charles M. Schulz–Sonoma County Airport.
Photo by Myota.

       There’s a difference between a philosophy and a bumper sticker.

Charles M. Schulz       

 

Bear in mind…

I’ve always said that in politics, your enemies can’t hurt you, but your friends will kill you.

Ann Richards

To argue with a man who has renounced the use and authority of reason, and whose philosophy consists in holding humanity in contempt, is like administering medicine to the dead, or endeavoring to convert an atheist by scripture.

Thomas Paine

Sure I’m for helping the elderly. I’m going to be old myself some day.

Lillian Carter

 

Contact us by email at fund4thepanamanews@gmail.com

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

These links are interactive — click on the boxes

summer hard timesFB_2

 

Tweet

 
PDC
 

Tweet

 

VFA_4

Gush Shalom: NOT an “anti-terror operation”

0
After deadly air strikes on the Jenin refugee camp, the Israeli ground assault begins. Video distributed through Global Wire, which appears to be from a source with the Israeli forces.

The Palestinians of Jenin are determined
to be a free people in their country

by Gush Shalom – The Israeli Peace Bloc

Since this morning (July 3), the Israel media is full of endless talk about an “anti-terror operation”. But this is not at all the correct term to describe the invasion and bombing of the Jenin Refugee Camp by the State of Israel and its army. The correct and accurate term is that this is an attempt to suppress an uprising.

The residents of Jenin, more than in all other Palestinian cities, are fed up with the oppressive Israeli occupation rule that has lasted for fifty-six years already, and are determined to rebel and become a free people in their own country. All the might and power of the IDF, the strongest army in the Middle East, will not be enough to uproot from the hearts of the young people of Jenin the natural and self-evident desire for freedom and liberty.

Suffice it to mention that twenty years ago, during the celebrated “Defensive Wall Operation”, the seed of the army went on a rampage in the Jenin refugee camp, killing many of its inhabitants and loosing the bulldozers to and destroy a large part of the refugee camp – yet by now the destroyed houses that were destroyed were rebuilt and a new generation of Jenin residents returned to the struggle. And so it will continue until a peace-loving government is established in Israel that would dare to take the only necessary and unavoidable decision – to end the occupation, withdraw the army and allow the Palestinians to establish their own independent state alongside the State of Israel.

The organizers of the mass protests against the government’s so-called “Judicial reform” should be condemned for continuing to ignore the elephant in the middle of the room, the elephant of the occupation. Even on this day, they hold militant protest actions solely against legislative initiatives designed to harm Israeli democracy and enfeeble the Supreme Court of the State of Israel – without paying any attention to the fact that in Jenin, on which Israeli rule is being imposed by brutal military force, there is not even an iota of democracy.

To the credit of the protest organizers, it should be noted that they do not heed “patriotic” calls by right wingers and do not hesitate to persist with today’s mass demonstrations and the blocking of the sea port of Haifa and Tel Aviv’s Ben Gurion Airport. They did in no way stop their uncompromising struggle against the government of Israel, even when this government sent “our soldiers” to fight in Jenin.

Anyway, among the protesters the suspicion is growing that the timing of this “operation” in Jenin was deliberately chosen for exactly the same day that the major protest actions were planned throughout Israel. Given the nature of the current Israeli government and the people who set its tone, there are real grounds for such suspicions.

2
There are precedents in this place. The Israeli Army shot and killed Al Jazeera reporter Shireen Abu Akleh, a Palestinian and US citizen, as she was covering a previous clash in Jenin — just because she was an Arab and they could. Later Israeli police attacked her funeral procession, again just because they could. Graphic by the Palestinian Information Center.
 

Contact us by email at fund4thepanamanews@gmail.com

To fend off hackers, organized trolls and other online vandalism, our website comments feature is switched off. Instead, come to our Facebook page to join in the discussion.

These links are interactive — click on the boxes

summer hard timesFB_2

 

Tweet

 
PDC
 

Tweet

 

VFA_4